Bad Sachsa. An wenigen Stellen Europas standen sich militärische Aufklärer und Geheimdienste so unmittelbar gegenüber.