Nordhausen. Für Conny Kurth sind es die dritten Olympischen Spiele – und voller surrealer Momente. Auch Swen Pförtner aus Göttingen ist in Japan im Fotoeinsatz.