Berlin. Ob die Fahrpreise der Deutschen Bahn am Jahresende wieder steigen, ist offen.